1:00 PM - 2:00 PM
Senior Product Manager Interview
Sarah Jenkins
Remote Technical Editor jobs in the United States
Job type
Min. salary, $/year
Level
Companies nationwide are searching for a skilled technical editor to refine complex documentation and ensure clarity across engineering, software, and scientific content. With 500+ open positions available, this remote opportunity allows professionals across the USA to contribute to high-impact projects without relocating. Demand for technical editor jobs continues to grow as organizations prioritize precise, user-friendly documentation.
The strongest candidates bring exceptional command of grammar, style consistency, and technical accuracy, along with familiarity with style guides such as APA, Chicago, or company-specific standards. Experience editing manuals, white papers, API documentation, or scientific reports is highly valued, as is comfort collaborating with subject-matter experts to clarify dense material. Strong attention to detail, adaptability across industries, and proficiency with tools like Adobe Acrobat, Markdown, or content management systems make candidates stand out. Employers seeking to hire a technical editor often prioritize those who can balance precision with readability under tight deadlines.
Remote technical editor positions typically offer flexible schedules and asynchronous collaboration with distributed writing and engineering teams. As more companies embrace remote-first models, technical editor vacancies have expanded across sectors including technology, healthcare, and manufacturing. This shift reflects a broader hiring outlook favoring professionals who can maintain editorial excellence regardless of physical location, making the USA a strong market for remote-based editorial talent.
If you're ready to advance your career, Global Work AI features a growing list of technical editor jobs in the USA tailored to your expertise. Explore new opportunities today and take the next step toward a rewarding remote position where your editorial skills make a lasting impact.
Liquibase
Author, edit, and maintain documentation, user guides, and release notes for Liquibase features. Collaborate with various teams to develop training materials and test documentation in the product. Review and process feedback to update content, and help train AI tools for documentation quality.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Bureau Veritas
Review artwork packaging for compliance with regulatory elements and client style guides. Input required copy for product labeling, including descriptors, ingredients, and warnings. Collaborate with regulatory affairs, design, and marketing teams to ensure timely artwork processes.
remote, OH, United States$42k – $44k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Ekwa Marketing Inc.
Proofread and refine online articles for clarity, coherence, and compliance with Google's People-first Content guidelines. Collaborate with writers to ensure high-quality content, verify facts, and correct grammar and spelling mistakes.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Cloud9 Esports
Edit and optimize short form videos for platforms like TikTok, Instagram, and YouTube, ensuring adherence to platform guidelines. Deliver high-quality content by deadlines, incorporating feedback for revisions. Maintain a quick turnaround on projects while ensuring quality standards are met.
remote (anywhere)Full TimeJunior (<2 years)FullPond
Edit long-form recordings, webinars, and interviews into polished YouTube videos. Create short-form clips for social media platforms like YouTube Shorts and TikTok. Manage and publish video content across YouTube, Facebook, Instagram, and TikTok.
remote (anywhere)Part TimeMiddle (2-4 years)AirITSystems GmbH
Edit a variety of video content including launch films, product videos, and social cutdowns. Collaborate with directors and creative leads to refine footage from selects to picture lock. Handle sound design, music selection, and color grading.
remote, United States$81k – $97k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Ripple Effect
Oversee production of technical reports and documents, ensuring quality and compliance. Manage timelines and budgets, assign writing tasks, and guide team output. Enforce editorial standards, conduct final reviews, and implement corrective actions.
remote, United States$89k – $102k/yrFull TimeSenior (5+ years)
AGE Solutions
Coordinate with stakeholders and task leads to address deliverable issues. Review all products and artifacts submitted to the government, ensuring they meet quality standards. Track due dates for deliverables and notify task leads of pending requirements.
remote, United States$50k/yrFull TimeJunior (<2 years)IIIIIIUS
Develop, edit, and review written products for Child Care and Development Technical Assistance projects. Collaborate with subject matter experts to ensure content quality and adherence to editorial standards.
remote, United States$74k – $126k/yrFull TimeSenior (5+ years)
ICF
Develop, edit, and review written products for Child Care and Development Technical Assistance projects. Collaborate with subject matter experts to ensure content quality and adherence to editorial standards.
remote, United States$74k – $126k/yrFull TimeSenior (5+ years)
Babson College
Edit book manuscripts for publication, ensuring adherence to academic publisher style (e.g., APA format). Correct spelling, punctuation, grammar, and word usage errors while maintaining author intent. Review charts, tables, and footnotes for accuracy, and verify references are properly cited.
remote, Wellesley, MA, United States$101k/yrPart TimeSenior (5+ years)
Pillar4 Media
Edit product reviews, roundups, and informational stories to ensure content is engaging, accurate, and optimized for SEO. Collaborate with editorial and SEO teams to enhance content quality and performance. Manage freelance writers and medical reviewers, providing direction and feedback.
remote, CO, United StatesFull TimeLead / Manager
TEKsystems
Create, edit, publish, and maintain high-quality content across enterprise website properties. Manage content requests, perform quality assurance, and support multilingual publishing to ensure content accuracy and consistency.
remote, WY, United States$91k – $111k/yrFull TimeJunior (<2 years)
WeVote
Lead the editorial vision and strategy for WeVote, ensuring alignment with the mission to educate and empower voters. Establish editorial standards and oversee content quality across various platforms.
remote, United StatesPart TimeDirectorAGE Solutions
Coordinate with stakeholders and task leads to address deliverable issues. Review all products and artifacts submitted to the government, ensuring they meet quality standards.
remote, United States$75k/yrFull TimeSenior (5+ years)
Changing Lives Productions LLC
Manage the post-production pipeline by collating project files for VFX and color teams, ensuring timely delivery of clean and organized assets. Prepare VFX turnovers and color handoffs, relink offline media, and maintain accurate metadata.
remote, United StatesFull TimeMiddle (2-4 years)
Quivera Enterprises, LLC
Gather and analyze business and technical requirements, documenting them clearly. Develop technical documentation, including user manuals and training materials, while collaborating with cross-functional teams.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
AppGate Cybersecurity, Inc.
Edit and write technical documents including system specifications, user manuals, and security documents. Collaborate with engineers to create clear documentation such as system design and interface control documents.
remote, United States$90k – $120k/yrFull TimeMiddle (2-4 years)
Siege Media
Review and approve client copy for strategy and quality, ensuring alignment with brand voice and content goals. Conduct quality assurance checks for SEO best practices and fact-checking. Provide actionable feedback to writers and manage the AI editing tool, Grammarly.
remote, United States$60k – $70k/yrFull TimeMiddle (2-4 years)
Unity Technologies
Develop cross-platform API abstractions for Windows, macOS, and Linux, focusing on native code. Maintain and improve the existing codebase while implementing support for new OS features.
remote, IA, United States$115k – $220k/yrFull TimeSenior (5+ years)
Avalere Health
Edit and proofread scientific and medical communications for accuracy and compliance with style requirements. Perform data checking to verify scientific claims and assess copyright permissions.
remote, Philadelphia, PA, United States$55k – $65k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Valkyrie
Develop and coordinate technical proposal content for Federal procurement actions, ensuring compliance with solicitation requirements. Analyze and translate customer requirements into executable scopes of work and technical approaches.
remote, United StatesFull TimeSenior (5+ years)
Tactacam
Create and edit video content for various platforms, ensuring high quality across formats. Execute on-location production tasks including camera operation and audio recording. Collaborate with marketing and creative teams to develop campaigns and branded assets.
remote, United StatesFull TimeMiddle (2-4 years)
IREN
Design and maintain IREN’s operating documentation system, authoring SOPs, MOPs, and EOPs for data center campuses. Ensure documentation is accurate, verified, and easily accessible for site teams. Collaborate with engineers and site teams to capture and structure technical content effectively.
remote, United StatesFull TimeSenior (5+ years)Exchange Life
Concept and edit short-form video ads for TikTok, Reels, and Meta, focusing on hook rate, retention, and watch time. Develop new video angles and hooks, test them against proven formats, and utilize AI-assisted video tools.
remote, United States$8k – $40k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Alutiiq
Produce and route technical manual changes, modify revisions, and develop new manuals using FrameMaker. Perform minor edits, redraw or create illustrations, and produce PDFs according to NATEC requirements.
remote, United States$52k – $65k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Cloudsmith
Create and manage documentation for new products and features, collaborating with engineers to ensure accuracy. Write guides and best-practice content, and manage multimedia assets for documentation.
remote, United StatesFull TimeSenior (5+ years)
Edera
Edit and proofread technical documents including manuals, product guides, and whitepapers. Collaborate with subject matter experts and product teams to ensure accuracy and clarity. Maintain documentation standards and manage version control.
remote, United StatesFull TimeMiddle (2-4 years)
UnitedHealth Group
Develop and define the enterprise-wide content strategy for technical documentation. Lead taxonomy, information architecture, and metadata standards. Partner with engineering and product management to set documentation priorities.
remote, United States$113k – $193k/yrFull TimeLead / Manager
Business Wire
Prepare and transmit news releases accurately and efficiently. Format, edit, and proofread press releases, code releases based on client requests, and monitor incoming orders. Communicate with clients regarding potential errors and assist with overflow orders as necessary.
remote (anywhere)$40k – $48k/yrFull TimeEntry with Degree
Parsons Corporation
Transform technical documents into engaging online training materials, including instructor guides and assessments. Collaborate with subject matter experts and IT developers to ensure content accuracy and learner-friendliness.
remote, United States$46k – $81k/yrFull TimeSenior (5+ years)
Paired
Edit long-form YouTube content focusing on pacing and audience retention. Develop voiceover structure and narrative flow, create trailers and short-form cuts, and collaborate with the team to maintain editorial style.
remote, United StatesFull TimeSenior (5+ years)
Chugach Government Solutions
Create engineering drawings using CADD software, provide drawing and solid model support per technical standards, and deliver files in required formats.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Twelve NYC
Monitor cultural shifts and consumer behavior to identify trends and opportunities. Produce intelligence reports and insights for internal and external use. Lead sessions on market insights and collaborate with teams to translate insights into actionable solutions.
remote, Seattle, WA, United States$65k – $75k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Falcon IT and Staffing Solutions
Develop, edit, and maintain technical documentation for Edifecs applications and cloud operations. Collaborate with engineers and stakeholders to create user guides, training materials, and standard operating procedures.
remote, United States$80k – $110k/yrFull TimeSenior (5+ years)Vaniam Group LLC
Ensure editorial accuracy and consistency across various materials including abstracts and manuscripts. Act as editorial lead on multiple projects, managing deadlines and deliverables. Leverage AI tools to enhance productivity and streamline workflows.
remote, United StatesFull TimeSenior (5+ years)
Nexagen Networks
Review government solicitations, develop proposal content, create compliance matrices and outlines, format proposal documents, and maintain organized proposal libraries. Collaborate with Capture Managers and subject matter experts to ensure clarity and compliance in narratives.
remote, United States$36k/yrFull TimeJunior (<2 years)
MediaNews Group
Manage teams of beat and investigative reporters covering local government, politics, and education. Lead investigative strategy, setting priorities and standards for accountability-focused reporting. Shape watchdog journalism, assisting reporters with sourcing and records requests.
remote, CA, United States$105k/yrFull TimeJunior (<2 years)
HUD
Write technically accurate content including case studies, technical articles, and product explainers. Collaborate with customers and internal experts to gather insights and create compelling narratives. Learn HUD’s platform to effectively communicate product and research workflows.
remote, United States$100k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Marco
Write and edit high-quality content for B2B enterprise clients, developing narratives that align with buyer personas. Conduct interviews with subject matter experts, create content briefs, and manage multiple projects.
remote, United States$34k – $39k/yrFull TimeSenior (5+ years)10,000,000+ more jobs available!
