1:00 PM - 2:00 PM
Senior Product Manager Interview
Sarah Jenkins
Remote Linguist jobs in the United States
Job type
Min. salary, $/year
Level
The demand for skilled language professionals continues to grow as companies expand across borders and digital platforms. We currently have 35 remote linguist jobs in the USA open for talented individuals ready to bridge language and culture. This fully remote opportunity allows linguists anywhere in the country to contribute to impactful, global projects.
Successful candidates bring strong analytical and linguistic skills, with expertise in translation, localization, or language analysis. Familiarity with computational linguistics tools, attention to detail, and excellent written communication are highly valued. Employers seeking to hire a linguist often look for adaptability across dialects, cultural nuance, and the ability to collaborate with cross-functional teams in fast-paced, remote environments.
Remote work has become the standard for linguist positions across the USA, offering flexibility and access to a broader talent pool. Companies in tech, education, and localization industries increasingly seek linguist vacancies to support multilingual products and services, reflecting a steady rise in regional and national demand for language expertise delivered from home offices nationwide.
If you're passionate about language and ready for a flexible, rewarding career, explore current linguist positions available through Global Work AI. Take the next step toward a fulfilling remote role where your linguistic talent makes a real difference.
Siege Media
Review AI-generated topic lists for language markets, ensuring local relevance and distinct search opportunities. Edit content briefs and drafts for grammatical accuracy and SEO best practices. Provide actionable feedback to the content team to enhance quality and effectiveness.
remote, Chicago, IL, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Ekwa Marketing Inc.
Proofread and refine online articles for clarity, coherence, and compliance with Google's People-first Content guidelines. Collaborate with writers to ensure high-quality content, verify facts, and correct grammar and spelling mistakes.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Jobgether
Evaluate audio recordings in British English for quality and authenticity. Assess pronunciation, accent, fluency, tone, and natural speech patterns. Provide structured feedback to improve AI-generated audio. Follow project guidelines and maintain high standards of evaluation.
remote (anywhere)$81k/yrPart TimeJunior (<2 years)
Global Psychological
Evaluate students' speech, language, and communication needs; develop and implement individualized treatment plans; provide evidence-based speech and language therapy; participate in IEP meetings; collaborate with educators and related-service providers; consult with school personnel and families…
remote, Hamtramck, MI, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
LanguageLine Solutions
Handle on-demand calls and interpret conversations between Igbo and English speakers across various industries. Render accurate meanings according to established protocols, ensuring clarity and professionalism.
remote, United StatesPart TimeJunior (<2 years)LanguageLine Solutions
Handle on-demand calls and interpret conversations between Tongan and English speakers across various industries. Render accurate meanings according to established interpretation protocols, ensuring clarity and professionalism.
remote, United States$151k – $169k/yrPart TimeEntry with Degree
Dudek
Lead paleontological field monitoring operations, prepare paleontological studies, reports, and plans. Communicate federal, state, and local regulatory requirements to clients and manage field recovery of fossil specimens.
remote, CA, United States$67k – $101k/yrPart TimeLead / Manager
Xperteez Technology
Manage student and parent communication, schedules, and coordination using AI tools. Evaluate AI assistant outputs for accuracy, tone, and grammar. Apply grading guidelines to assess AI-generated text based on literary quality and clarity.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
IW Group Inc.
Translate and adapt English marketing content for specific audiences, ensuring cultural relevance. Proofread and refine translations for accuracy and fluency. Review audio tracks for pronunciation and delivery, providing coaching during recording sessions.
remote, Los Angeles, CA, United StatesFull TimeJunior (<2 years)Global Psychological
Evaluate students' speech and language needs, develop and implement individualized treatment plans, and provide evidence-based therapy. Participate in IEP meetings, collaborate with educators, and consult with school personnel and families.
remote, Oak Park, MI, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
CoVet
Create engaging, SEO-driven content for veterinary professionals, including articles, educational resources, and marketing materials. Write and adapt content in English and a second language, ensuring cultural relevance.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Alta Language Services
Conduct language proficiency tests using various technology mediums, score tests according to established criteria, and enter data on the testing platform. Provide feedback to the testing department and perform pilot tests. Create and review test items as needed.
remote, United States$18k – $60k/yrPart TimeJunior (<2 years)
Connections Academy
Provide direct English language development (ELD) instruction tailored to students' proficiency levels. Collaborate with classroom teachers to facilitate access to grade-level curriculum for English learners (ELs).
remote, IA, United States$45k/yrFull TimeJunior (<2 years)Light On Path Inc
Provide speech therapy services to infants and toddlers, adapting treatment models to individual needs. Assess clients and their environments, recommending tools and strategies for effective communication.
remote, CA, United States$131k – $141k/yrPart TimeJunior (<2 years)DIAGNOSTIC ASSESSMENT SERVICES
Plan and provide speech-language pathology services, including individual and group therapy aligned with IEP goals. Conduct evaluations to assess communication disorders, develop management strategies, and participate in ARD Committee meetings.
remote, TX, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Certified Languages
Provide over-the-phone interpretation services for various industries, primarily medical. Manage high volumes of calls and ensure accurate communication between clients and Limited English Proficient speakers. Utilize an online portal to log on and off for interpreting sessions.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)Diagnostic Assessment Services, Inc
Plan and provide speech-language pathology services, including individual and group therapy aligned with IEP goals. Conduct evaluations to assess students' speech and language disorders, develop management strategies, and participate in ARD Committee meetings.
remote, TX, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Centro.team
Review and moderate user-generated content for compliance with platform policies. Identify and report violations of safety standards and community guidelines. Follow moderation procedures to ensure consistency and meet accuracy targets.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)Xperteez Technology
Perform audio editing and production tasks using Audacity, including trimming, mixing, noise reduction, and sound enhancement. Demonstrate workflows through screen recordings and document each step of the audio editing process.
remote, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
Inworld
Evaluate and score speech samples for naturalness, clarity, and emotional delivery. Label voice attributes and assess cloned voices against source speakers. Review audio quality of new voices and test speech features in pre-release environments, reporting any issues.
remote, United States$40k – $111k/yrFull TimeJunior (<2 years)
The Language Doctors, Inc.
Translate medical documents from Japanese to English, ensuring the use of appropriate medical vocabulary and adherence to the Style Guide. Maintain terminology consistency and data accuracy throughout the translation process.
remote, United StatesFull TimeSenior (5+ years)Alta Language Services
Conduct language proficiency tests using various technology-based mediums, score tests according to established criteria, and enter data on the testing platform. Provide feedback to the testing department and perform pilot tests. Create and review test items as needed.
remote, United States$18k – $60k/yrPart TimeJunior (<2 years)Alta Language Services
Conduct language proficiency tests using various technology mediums, ensuring adherence to scoring criteria. Enter data accurately on the testing platform and provide feedback to the testing department. Perform pilot tests and assist in creating and reviewing test items as needed.
remote, United States$7k/yrPart TimeJunior (<2 years)LIS Solutions
Provide on-site interpretation services at various ACS locations, assisting staff and families with required services. Translate documents related to location-based information and participate in remote video interpretation when necessary.
remote, NY, United States$71k/yrPart TimeJunior (<2 years)
AECOM
Conduct paleontological fieldwork in the Western US, providing taxonomic identification of vertebrate and invertebrate fossils. Oversee field monitoring operations and prepare technical reports. Manage data and ensure compliance with environmental regulations while traveling for fieldwork as needed.
remote, AZ, United States$54k – $71k/yrPart TimeJunior (<2 years)AECOM
Conduct paleontological fieldwork in the Western US, providing taxonomic identification of vertebrate and invertebrate fossils. Oversee field monitoring operations and prepare technical reports. Manage data and ensure compliance with environmental regulations while traveling for fieldwork as needed.
remote, AZ, United States$54k – $71k/yrPart TimeJunior (<2 years)
LILT (Production)
Connect speakers in your community with paid recording and transcription opportunities. Refer speakers through the Community Lead referral form and serve as the main contact for community inquiries. Optionally, take on recording or transcription work yourself.
remote (anywhere)Full TimeJunior (<2 years)
Piedmont Global
Provide consecutive and simultaneous interpretation in various settings including on-site, video remote, and over-the-phone. Ensure accurate and complete interpretations of verbal communication, including sight translation of documents.
remote, Buford, GA, United StatesFull TimeJunior (<2 years)
D. Kent Consulting Group, LLC
Translate mission needs into clear requirements and recommendations. Produce work products such as risk analyses, architecture models, and implementation plans. Assist clients in understanding federal requirements and developing solutions.
remote, United StatesPart TimeSenior (5+ years)the Opportunity
Evaluate AI-generated news stories and analyses for quality and accuracy. Compare AI responses based on reporting rigor and clarity. Review scenarios involving story selection and source evaluation. Provide expert feedback based on editorial judgment.
remote, United States$141k – $222k/yrPart TimeMiddle (2-4 years)
San Diego County
Design personalized interventions for K-12 students across various learning environments. Collaborate with parents and Education Specialists to develop IEP goals and conduct assessments. Utilize modern tools to support diverse learning models, including virtual and hybrid programs.
remote, CA, United States$96k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Benchmark Education Company
Train educators on implementing Benchmark Education’s English and Spanish Language Arts curriculum in dual-language settings. Deliver professional development focused on dual language program implementation and language acquisition.
remote, CA, United States$90k – $110k/yrFull TimeSenior (5+ years)
Dane Street, LLC
Conduct comprehensive reviews of medical records, speech-language evaluations, and treatment plans. Prepare clinical summaries and provide evidence-based advisory opinions on speech, language, communication, cognitive-communication, voice, fluency, and swallowing disorders.
remote, PA, United StatesFull TimeSenior (5+ years)
The Menta Education Group
Develop and update IEP goals and progress reports for student caseload. Provide speech-language related service minutes as dictated on the IEP. Maintain accurate related service logs updated weekly. Work independently from a remote location to support a remote student population.
remote (anywhere)$65k – $70k/yrFull TimeJunior (<2 years)
Shorter College, Inc.
Teach undergraduate French courses, including language and literature. Deliver instruction aligned with course outcomes, assess student learning, and provide feedback. Maintain communication with students and submit required documentation by deadlines.
remote (anywhere)Part TimeJunior (<2 years)10,000,000+ more jobs available!
