GW
About
Global Work AIHow it worksFeaturesReviewsFAQ
Remote JobsCustomer ServiceData EntrySoftware EngineeringMarketingProjectSalesEntry LevelAll remote jobs
Onsite JobsJobs in CaliforniaJobs in TexasJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in MassachusettsJobs in ColoradoAll onsite jobs
Hybrid JobsAll hybrid jobs
Companies
Popular companiesAmazonWalmartTargetCVS HealthStarbucksMicrosoft
 JPMorganChaseUnitedHealth GroupThe Home DepotAccentureEYCapgemini
Browse companiesAll companiesCompanies A–Z
Tools
Pay & hoursOvertime Calculator
All tools →
Blog
TopicsAI for Job SeekersCareer DevelopmentCover LettersJob InterviewsJob SearchResumeSalary & Job OffersWorkplace
All articles →
Log inTry itTry it now
GW
About
Global Work AIHow it worksFeaturesReviewsFAQ
Jobs
Remote JobsCustomer ServiceData EntrySoftware EngineeringMarketingProjectSalesEntry LevelAll remote jobs
Onsite JobsJobs in CaliforniaJobs in TexasJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in MassachusettsJobs in ColoradoAll onsite jobs
Hybrid JobsAll hybrid jobs
Companies
Popular companiesAmazonWalmartTargetCVS HealthStarbucksMicrosoftJPMorganChaseUnitedHealth GroupThe Home DepotAccentureEYCapgemini
Browse companiesAll companiesCompanies A–Z
Tools
Pay & hoursOvertime Calculator
All tools
Blog
TopicsAI for Job SeekersCareer DevelopmentCover LettersJob InterviewsJob SearchResumeSalary & Job OffersWorkplaceAll articles
Log inTry it now
  1. Home
  2. ›Remote Jobs
  3. ›Sign Language Interpreter
‹ Remote Jobs

Remote Sign Language Interpreter jobs in the United States

Job type
Job type
Salary
Min. salary, $/year
Level
Level

Stop wasting hours
on applications

We find relevant roles, generate tailored resumes and cover letters, and apply automatically - you focus on interviews
Try it now
  • Sun
    • 1:00 PM - 2:00 PM

      Senior Product Manager Interview

      Sarah Jenkins

    • 2:30 PM - 3:00 PM

      Initial Interview

      Alex Chen

  • Mon
    • 11:00 AM - 11:15 AM

      Product Manager Interview

      David G. (Hiring Manager)

    • 4:15 PM - 5:15 PM

      First Round Interview

      Sophie L.

  • Tue
    • 1:20 PM - 1:45 PM

      Introductory Interview

      Marta W.

    • 2:30 PM - 3:00 PM

      Kick-off Interview

      Daria (HR)

  • Wed
    • 1:00 PM - 1:45 PM

      Qualifying Interview

      James Miller

    • 5:30 PM - 6:00 PM

      Discovery Interview

      Chris V.

  • Thu
    • 2:30 PM - 3:00 PM

      First Interview

      Michael T.

    • 4:00 PM - 5:00 PM

      Interview

      Den

Over 200,000 job seekers trust us

Diego Martínez
The AI tools here are outstanding. I found a job within a week of signing up, and the personalized job suggestions made the whole process effortless. I'm beyond impressed!
Feb 16, 2025
Brian Raine
I was skeptical, but this platform exceeded my expectations. The AI-driven resume builder helped me craft a professional resume. The auto-apply feature is a game-changer — saves so many tedious hours. I found a remote position eventually. Highly recommend Global Work AI.
Feb 16, 2025
Tomi Horvat
This site is amazing! The AI tools saved me so much time. I secured two contracts.
Feb 16, 2025
Elias Nyman
This platform is a must for anyone searching for freelance opportunities. The tools to optimize CVs and cover letters were invaluable. I've already referred a few friends because the results speak for themselves!
Feb 16, 2025
Ruben
This site has revolutionized the way I search for jobs. The AI-powered tools helped me polish my applications, and I've already signed a contract with a fast-growing tech startup as a part-time marketer.
Feb 16, 2025
Zayn
I was overwhelmed with my job search until I discovered GlobalWork. The AI CV builder helped me craft a standout resume, and I love that I can auto-apply to jobs without worrying about duplicates or scams. It feels good to know I'm only seeing verified listings.
Mar 9, 2025
Lena Kindler
My experience with Global Work AI has been fantastic. The platform tailors your resume and cover letter perfectly to each job description, making the whole application process so much easier. I even secured a job through the site and would recommend it to anyone looking.
Nov 24, 2025
Janos Kocsis
I am glad to have landed a job as an online tutor by using this Global Work platform. The CV builder was really helpful. I was also able to use the auto-apply feature, which saved me time. It is an ideal platform to look for remote jobs.
Nov 10, 2025
Andrea Martins
Global Work AI does a perfect job at collecting jobs that need people right away. The AI personalized my application for each role it applied to while passing the ATS compliance checks. I would highly recommend this service to other job seekers.
Aug 23, 2025

Sign Language Interpreter Jobs in the USA — Remote Opportunities Await

Communication access continues to expand across the United States, creating steady demand for skilled professionals who can bridge spoken and signed language. We currently have 55 sign language interpreter remote jobs available for candidates ready to support diverse communities nationwide. This remote opportunity allows interpreters to work flexibly while making a meaningful difference in educational, medical, and corporate settings.

Successful candidates bring fluency in American Sign Language along with strong listening, memory, and cultural competency skills. Employers seeking to hire a sign language interpreter often look for certification through RID or similar credentialing bodies, as well as experience handling sensitive or technical conversations with accuracy and composure. Adaptability, discretion, and a calm presence under pressure round out the qualities that make an interpreter truly effective in fast-paced virtual environments.

Remote work has reshaped how interpretation services are delivered, with video relay platforms and virtual meeting tools enabling interpreters to serve clients across every state without relocating. This shift has broadened access to sign language interpreter vacancies, as organizations increasingly rely on remote talent to meet growing accessibility requirements. The outlook remains strong, with healthcare, education, and government sectors leading the push for qualified interpreters nationwide.

If you're passionate about accessibility and ready to put your skills to work, explore current sign language interpreter positions through Global Work AI. Our platform connects talented interpreters with employers who value clear communication and inclusion, making it easier than ever to find a role that fits your expertise and schedule.

Frequently Asked
Questions

Everything you need to know about
finding your next role
  • What is the average salary for a sign language interpreter in the USA, and how does remote work affect pay?

    In the USA, pay for a sign language interpreter commonly falls around $45,000 to $80,000 per year, with hourly remote assignments often landing near $25 to $45, depending on specialty and experience. Online interpreting can pay more for urgent medical, legal, or postsecondary work, while routine sessions may sit lower. Remote roles also vary by employer, video platform, and schedule flexibility, so compensation is not uniform. Comparing current listings and contract terms can help you see how pay differs from in-person roles and where the strongest opportunities are.
  • What qualifications are required to become a remote sign language interpreter?

    Most employers in the USA expect strong ASL-English fluency, solid interpreting ethics, and proven ability to work accurately in fast-paced settings. A remote sign language interpreter usually needs an associate or bachelor’s degree in interpreting or a related field, plus supervised practice or fieldwork. Experience with video relay, healthcare, education, or community interpreting can be valuable. Because remote work adds technical demands, candidates should also be comfortable managing audio, video, and turn-taking on digital platforms. Reviewing job descriptions closely can help you match your background to the right level.
  • What ASL certification or interpreter license is typically required for remote sign language interpreter jobs in the USA?

    Across the USA, many employers look for RID certification, often through the National Interpreter Certification or the Certified Deaf Interpreter pathway when applicable. Some roles may also ask for state-based credentials where licensing rules exist, especially in education or public service settings. Remote sign language interpreter jobs can be open to candidates with a valid certification and documented experience, though exact requirements vary by employer and subject area. Since standards differ by location and setting, it helps to compare listings and confirm whether a current credential is mandatory before applying.
  • What are the main responsibilities of a remote sign language interpreter?

    A remote sign language interpreter facilitates clear communication between Deaf or hard-of-hearing clients and hearing participants during video-based meetings, classes, appointments, or public services. Core duties include accurately rendering meaning, preserving tone, managing pace, and following professional ethics such as confidentiality and impartiality. In remote settings, the work may also involve coordinating with hosts, checking audio-visual quality, and adapting to platform delays. Accuracy matters even more when the topic is technical or sensitive, so many professionals review context in advance and prepare for each assignment carefully.
  • What technical equipment and internet setup do I need for remote sign language interpreting?

    Reliable hardware is essential for remote sign language interpreting in the USA. Most employers expect a high-definition webcam, a large monitor, a quality microphone, strong speakers or approved headset, and a quiet, well-lit workspace with a plain background. A stable wired internet connection is strongly preferred, often with upload and download speeds high enough to support smooth video without lag. Some platforms also require specific software or browser settings. Testing equipment before each session and keeping backups ready can reduce disruption and improve service quality.
  • How does the hiring process usually work for remote sign language interpreter jobs?

    The hiring process typically starts with an online application, followed by a review of credentials, interpreting experience, and availability. Many USA employers then schedule a screening interview and may ask for a skills test, demo, or recorded sample to assess language accuracy and professionalism. For remote sign language interpreter roles, candidates often complete background checks, tech checks, and onboarding for the video platform. Some organizations also verify certification and subject-area experience before extending an offer. Watching for details in each posting can help you prepare the right materials.
  • What career growth opportunities are available for a sign language interpreter working remotely?

    Remote work can open several career paths for a sign language interpreter in the USA. With experience, professionals may move into higher-paying medical, legal, or postsecondary assignments, or specialize in government, business, and captioning support. Some interpreters also become mentors, trainers, schedulers, QA reviewers, or program coordinators. In larger agencies, strong performers may advance into lead roles or case management. Building subject expertise and staying current with certification requirements can expand options over time, so it is useful to compare specialties and plan the next step deliberately.

Resources

  • Frequently asked questions
  • Contact us
  • Privacy policy
  • Money back policy
  • Terms of use

Top job offers

  • Data Analysis
  • Data Entry Clerk
  • Customer Service Rep
  • Human Resource
  • Marketing Manager
  • Customer Service Manager
  • Project Manager
  • Financial Manager
  • Account Manager
  • Operations
  • All remote job titles A–Z
Career Blog
  • AI for Job Seekers
  • Career Development
  • Cover Letters
  • Job Interviews
  • Job Search
  • Resume
  • Salary & Job Offers
  • Workplace
Top Companies
  • JPMorganChase
  • Starbucks
  • EY
  • Accenture
  • Capgemini
  • Allied Universal
  • Bosch
  • Citi
  • Aramark
  • Compass Group
GW
Copyright © 2026, Global Work AI
The names and logos of the companies mentioned are trademarks of their respective owners. Unless explicitly stated, these references are not intended to indicate any endorsement or affiliation with Global Work AI. By continuing to use the website, you agree to the Terms and Conditions and the Privacy Policy.
Copyright © 2026, Global Work AI

55 jobs found

  • One World Global Services

    One World Global Services

    Today

    Hakha: us-based interpreter

    Interpret calls between English and Hakha, adhering to the Interpreter’s code of conduct. Utilize industry-specific vocabulary, particularly in healthcare and medical contexts. Participate in internal professional training and communicate effectively with the team leader.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • konnectcx

    konnectcx

    Today

    Vietnamese to english video-remote interpreter

    Provide accurate and professional interpretation services over the phone or via video for various subjects, including medical and legal scenarios. Maintain confidentiality and adhere to ethical standards during interpretation sessions.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Certified Languages

    Certified Languages

    Today

    Sindhi remote interpreter

    Provide over-the-phone interpretation services across various industries including insurance, finance, and customer service. Utilize an online portal to log on and off for interpreting sessions. Ensure accurate communication between Limited English Proficient speakers and clients.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • konnectcx

    konnectcx

    Today

    Korean to english video-remote interpreter

    Provide accurate interpretation services over the phone or via video for various subjects, including medical and legal scenarios. Maintain confidentiality and adhere to ethical standards during sessions.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Texas Health & Human Services Commission

    Texas Health & Human Services Commission

    a day ago

    Bei manager

    Manage daily operations of the BEI program, ensuring timely issuance of interpreter certificates and overseeing BEI contracts. Develop guidelines, procedures, and standards for program management.

    remote, TX, United States
    $65k – $107k/yrFull TimeJunior (<2 years)
  • LIS Solutions

    LIS Solutions

    5 days ago

    Opi interpreter (cms)

    Provide telephonic interpretations for customer service inquiries between CMS CSR and the public in various languages.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • LanguageLine Solutions

    LanguageLine Solutions

    5 days ago

    Chaldean interpreter

    Handle on-demand calls and interpret conversations between Chaldean and English speakers across various industries. Render accurate meanings according to established protocols, ensuring clarity and professionalism.

    remote, United States
    $85k – $103k/yrPart TimeJunior (<2 years)
  • Language Services Associates, Inc.

    Language Services Associates, Inc.

    5 days ago

    International audio/video remote korean interpreter

    Handle audio and video interpreting calls on demand, ensuring effective communication for the Limited English Proficient community. Adhere to professional interpretation protocols and maintain confidentiality.

    remote, International Falls, MN, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • GLS

    GLS

    6 days ago

    Albanian medical interpreter

    Facilitate communication between Albanian and English speakers by interpreting spoken language accurately. Maintain a quiet and secure environment for interpretation sessions. Utilize tools such as note pads, glossaries, and dictionaries to enhance accuracy and retention during interpretation.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • GLS

    GLS

    6 days ago

    Georgian medical interpreter

    Facilitate communication between Georgian and English speakers by interpreting spoken language accurately. Maintain a quiet and secure environment while interpreting. Utilize tools such as note pads and glossaries to ensure high accuracy in interpretation.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • GLS

    GLS

    6 days ago

    Dari medical interpreter

    Facilitate communication between Dari and English speakers by interpreting spoken language accurately. Maintain a secure and quiet environment for interpretation sessions. Utilize tools such as glossaries and dictionaries to enhance accuracy and understanding during interpretation.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • GLS

    GLS

    6 days ago

    Bengali medical interpreter

    Facilitate communication between Bengali and English speakers by interpreting spoken language accurately. Maintain a high level of accuracy through effective listening and note-taking. Ensure a quiet and secure environment for interpretation sessions.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • GLS

    GLS

    6 days ago

    Mandarin medical interpreter

    Facilitate communication between Mandarin and English speakers, ensuring accurate interpretation of concepts and meanings. Maintain a quiet and secure environment while interpreting. Utilize tools such as note pads and glossaries to enhance accuracy and retention during interpretation sessions.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • GLS

    GLS

    6 days ago

    Assyrian medical interpreter

    Facilitate communication between Assyrian and English speakers by interpreting spoken language accurately. Maintain a quiet and secure environment while processing information quickly. Utilize tools such as note pads, glossaries, and dictionaries to ensure high-quality interpretation.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • GLS

    GLS

    6 days ago

    Twi medical interpreter

    Facilitate communication between Twi and English speakers by interpreting spoken language accurately. Maintain a quiet and secure environment for interpretation sessions. Utilize tools such as note pads, glossaries, and dictionaries to enhance accuracy and retention during interpretation.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Certified Languages

    Certified Languages

    7 days ago

    Juba arabic remote interpreter

    Provide over-the-phone interpretation services across various industries, primarily medical. Manage high call volumes and ensure accurate communication for Limited English Proficient (LEP) speakers. Utilize an online portal or landline to log on and off for interpreting sessions.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Eleutheria

    Eleutheria

    7 days ago

    Sign language interpreter - remote

    Provide remote sign language interpreting services for deaf or hard-of-hearing students in classroom settings. Interpret spoken English into sign language and vice versa in real time.

    remote, GA, United States
    $71k – $81k/yrPart TimeJunior (<2 years)
  • Intelex

    Intelex

    7 days ago

    Intelex- remote vietnamese<>english interpreters

    Provide accurate and timely medical interpretation between patients and healthcare providers. Perform simultaneous and consecutive interpreting while ensuring proper use of medical terminology. Facilitate clear and culturally appropriate communication in medical settings.

    remote, United States
    $18k/yrPart TimeJunior (<2 years)
  • Intelex

    Intelex

    7 days ago

    Intelex- remote punjabi<>english interpreters

    Provide accurate and timely interpretation between patients and healthcare providers. Perform simultaneous and consecutive interpreting while ensuring proper use of medical terminology. Facilitate clear and culturally appropriate communication in medical settings.

    remote, United States
    $24k/yrPart TimeJunior (<2 years)
  • CaptionCall by Sorenson

    CaptionCall by Sorenson

    8 days ago

    Videophone customer care agent, tier 1 (remote)

    Answer calls via videophone from customers, providing account management and basic customer support. Troubleshoot issues and deliver training on products and services. Ensure compliance with FCC regulations and follow department policies. Complete additional duties as assigned.

    remote, AL, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Propio Language Services - Geo Tag Jobs

    Propio Language Services - Geo Tag Jobs

    8 days ago

    Spanish interpreter ny

    Provide consecutive, first-person interpretation for clients. Adhere to interpreter protocols, confidentiality policies, and ethics. Continuously enhance vocabulary and knowledge in specialized subjects such as medical and legal interpretation.

    remote, New York, NY, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Equiti Group

    Equiti Group

    9 days ago

    Japanese video medical interpreter

    Interpret between source and target languages for healthcare settings, ensuring accurate communication. Maintain confidentiality in accordance with HIPAA standards and adapt to various technologies and protocols.

    remote, United States
    Part TimeJunior (<2 years)
  • Priority Group Services

    Priority Group Services

    12 days ago

    Court & community interpreter per diem - new jersey

    Provide on-site, phone, and video interpreting services for courts, hospitals, schools, and community agencies. Ensure accurate and impartial communication during assignments. Follow the NJ Code of Professional Conduct for Interpreters.

    remote, NJ, United States
    $65k/yrPart TimeJunior (<2 years)
  • Certified Languages

    Certified Languages

    12 days ago

    Zande remote interpreter

    Provide over-the-phone interpretation services for various industries, primarily medical. Manage high volumes of calls and ensure accurate communication between clients and Limited English Proficient speakers. Utilize an online portal to log on and off for interpreting sessions.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • LanguageLine Solutions

    LanguageLine Solutions

    12 days ago

    Haitian creole interpreter

    Handle on-demand video and audio interpreting sessions between Haitian Creole and English speakers. Render accurate interpretations while maintaining professionalism and cultural sensitivity.

    remote, United States
    $34k – $40k/yrFull TimeEntry with Degree
  • Miaplaza

    Miaplaza

    12 days ago

    American sign language curriculum developer

    Design and develop American Sign Language (ASL) instructional content for grades 6-12, including video scripts, assessments, and written materials. Ensure content is engaging and pedagogically sound, write measurable lesson objectives, and align materials accordingly.

    remote, United States
    $57k – $79k/yrFull TimeJunior (<2 years)
  • MINDLINK RESOURCES LLC

    MINDLINK RESOURCES LLC

    18 days ago

    Somali community interpreter portland and vancouver

    Provide Somali interpretation during IEP meetings, parent-teacher conferences, and academic assessments. Deliver services both in-person and via video platforms, maintaining confidentiality and professional ethics. Collaborate with educators and troubleshoot technical issues during video sessions.

    remote, IA, United States
    Part TimeMiddle (2-4 years)
  • Equiti Group

    Equiti Group

    18 days ago

    Chaldean video medical interpreter

    Interpret between source and target languages for healthcare settings, ensuring accurate communication. Maintain confidentiality in accordance with HIPAA standards and promote excellent customer service. Act as a cultural broker when necessary and adapt to changing technology and protocols.

    remote, United States
    Part TimeJunior (<2 years)
  • LIS Solutions

    LIS Solutions

    19 days ago

    Interpreter - ny mta (1099)

    Provide on-site and remote interpretation services in various languages for legal settings, including meetings, depositions, and court trials. Manage a flexible schedule and travel to clients across the five boroughs of NYC.

    remote, NY, United States
    Part TimeJunior (<2 years)
  • LIS Solutions

    LIS Solutions

    19 days ago

    Nyc acs onsite interpreter: various languages (tier 2)

    Provide on-site interpretation services at various ACS locations, assisting staff and families with required services. Translate documents related to location-based information and participate in remote video interpretation when necessary.

    remote, NY, United States
    $71k/yrPart TimeJunior (<2 years)
  • LIS Solutions

    LIS Solutions

    19 days ago

    W2 interpreter - usao-edny

    Provide expert interpretation from various languages to English for meetings, depositions, interviews, and testimonies. Utilize simultaneous, consecutive, and sight translation modes to ensure accurate communication.

    remote, NY, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • LIS Solutions

    LIS Solutions

    19 days ago

    Interpreter - ny mta (w2)

    Provide on-site consecutive and simultaneous interpretation services in various settings, including court-related legal contexts. Manage a flexible schedule and travel to clients across the five boroughs of NYC.

    remote, NY, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • LIS Solutions

    LIS Solutions

    19 days ago

    Deaf interpreter

    Provide in-person and remote sign language interpretation services for Deaf, DeafBlind, and hearing individuals in various settings. Collaborate with interpreter teams to ensure accurate communication and adapt strategies for diverse needs.

    remote, TX, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • ContactLink Solutions

    ContactLink Solutions

    20 days ago

    Remote mandarin interpreter

    Facilitate communication between Mandarin and English speakers by interpreting conversations accurately. Maintain a professional demeanor while answering calls and adhering to the interpreter’s code of conduct. Participate in internal training and report to the team leader.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • ContactLink Solutions

    ContactLink Solutions

    20 days ago

    Mandarin interpreter us based

    Facilitate communication between Mandarin and English speakers by interpreting conversations accurately. Maintain a quiet and secure environment during calls, utilize notepads and glossaries, and adhere to the interpreter’s code of conduct.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Equiti Group

    Equiti Group

    20 days ago

    Certified deaf interpreter

    Provide accurate interpretation between American Sign Language and English for medical settings. Ensure culturally sensitive communication between healthcare providers and Deaf/Hard of Hearing patients.

    remote, United States
    Part TimeSenior (5+ years)
  • Choice Translating, Inc. and TravelingBrand

    Choice Translating, Inc. and TravelingBrand

    21 days ago

    Vsl interpreter - freelance interpreting

    Interpret spoken communication in real-time for various appointments. Maintain confidentiality and adhere to HIPAA and the interpreter Code of Ethics. Manage a flexible schedule and provide services both on-site and via video remote interpreting (VRI).

    remote, United States
    Part TimeEntry with Degree
  • V

    Virtual Virginia

    a month ago

    Part-time american sign language teacher (2026–2027)

    Teach American Sign Language courses to high school students, utilizing the Canvas Learning Management System. Conduct live sessions, maintain student records, and communicate regularly with students, parents, and VVA administration.

    remote, WY, United States
    Part TimeJunior (<2 years)
  • MasterWord Services

    MasterWord Services

    a month ago

    Gujarati interpreters usa

    Provide accurate and professional interpretation services over the phone and via video calls. Support clients across various industries, including healthcare, government, and social services. Log in to a softphone platform to handle calls effectively.

    remote, United States
    Full TimeJunior (<2 years)
  • Commonwealth of Massachusetts

    Commonwealth of Massachusetts

    a month ago

    Interpreter, deaf hard of hearing ii- part -time

    Provide ASL/English interpreting services for Deaf supervisory staff in various mental health settings. Schedule and coordinate freelance interpreters, supervise interpreting interns, and provide training to staff on interpreter services.

    remote, Boston, MA, United States
    Part TimeJunior (<2 years)

10,000,000+ more jobs available!