RDT

RDT

·Today

Technical documentation specialist

Apply now

Location

remote, Pamplona, Spain

Commitment

Full Time

Level

Junior (<2 years)

Required skills

Technical writingTechnical documentationAdobe FrameMakerMS WordCMSVector graphicsPixel graphicsTechnical drawingsInformation structuringDocument lifecycle managementEditorial correctionsContent development

Job Description

We are seeking a Technical Documentation Specialist to join our team. In this role, you will work closely with engineering teams to research, structure, and create accurate, customer-oriented technical content. You will be responsible for the end-to-end development, maintenance, and visual processing of various technical documents, manuals, and online help systems.

Key Responsibilities

  • Technical Content Development: Create clear, customer-oriented documentation (work instructions, operation and maintenance manuals, software documentation, online help) in English and foreign languages based on inputs from engineers.
  • Information Research & Structuring: Conduct research, implement concepts, and structure information according to project and Document Lifecycle Management (DLM) guidelines for specific target groups.
  • Document Management & Migration: Migrate existing documents, perform editorial corrections, assign document formatting (styles, colors, variables), and execute textual revisions.
  • Graphics & Asset Management: Edit vector and pixel graphics, update technical drawings, capture screenshots, and manage image database administration.
  • Output Generation & Testing: Produce, process, and test PDF files, database-generated documents, lists, and online help files using MS Word, Adobe FrameMaker, or CMS tools.

Qualifications & Requirements

  • Proven experience in technical writing or technical content development.
  • Proficiency in MS Word, Adobe FrameMaker, or Component Content Management Systems (CMS).
  • Strong command of the English language (source language for documentation).
  • Basic image and graphics editing skills (vector, pixel graphics, and technical drawings).
  • High attention to detail regarding formatting, target-audience orientation, and structured information delivery.

Ready to join the team?

Apply now